第31集
谢南翔的父亲来找林念初问罪，希望她和南翔能够分手。但念初意外地告诉谢父，自己和他在一起完全是因为爱，并非想成为谢家儿媳。这时谢父接到家里的电话，谢南翔的妈妈心脏病发作住院抢救了。 谢南翔再次来院里找林念初，但林这时却接到在美国的韦大夫的电话，要她抓紧决定是否去美国，此刻林念初已经感到不能再留在这里，决定去美国。临走前她还是按老习惯直接来家里看周明，这时恰好叶春萌在家里煲汤，这个场景让三人都颇为尴尬。林念初看到叶春萌把周明的房间收拾得井井有条感到很欣慰，她告诉周明自己马上就要出国了，临走前来看看女儿的房间。她把梅梅的东西全都装进箱子里，周明不解，认为放在外面每天都能看到多好。但念初则希望周明能够从中走出来，因为他应该有更幸福的生活，这也是对她和死去的女儿最好的报答。 林念初在医院里找到叶春萌，说以后照顾周明的事就全交给她了，自己很欣赏叶春萌这拨实习生们敢爱敢恨的精神，这是她一辈子都学不会的。 周明担心叶春萌为前一天林念初来家里造访生气就特意来医院接她下班，俩人一起去吃饭，叶春萌称自己从不会吃醋，只是担心不了解周明的以往习惯，造成自己无法融入他的生活中。周明笑道：从建立这层关系起一切就都是新的了，所以不要想以前了，叶春萌说什么他就做什么。 谢南翔知道林念初去了美国就要去机场追，谢母赶紧装作冠心病发作拖住了他。等谢知道母亲的病是装的赶到机场时，林乘坐的航班已经起飞，正在他不知所措时周明走了过来递他一封林写的告别信。 白晓箐的父亲想给她转到儿童医院实习，但白晓箐却拒绝了父亲的安排，执意留在仁华。叶春萌为了使周明“避嫌”，主动提出要去程学文的科实习，但周明坚决反对，因为作为一个导师能有一个像叶春萌这样优秀的学生是不可能放走的。陈曦在遭到谢南翔的百般冷遇后向母亲提出不想再去仁华实习了，在家呆着，结业时让父亲走走路子交一份实习论文就行了，但陈母告诉她父亲已经退休，并且将到海南休养，这让陈曦有些惶惑。
